WWW.SA.I-PDF.INFO
FREE ELECTRONIC LIBRARY - Abstracts, books, theses
 
<< HOME
CONTACTS



Pages:     | 1 |   ...   | 14 | 15 ||

«Damian Grenfell, Mayra Walsh, Januario Soares, Sofie Anselmie, Annie Sloman, Victoria Stead no Anna Trembath ...»

-- [ Page 16 ] --

Reprezentante hosi FONGTIL, RMIT, AVI no parseiru konferénsia sira hala’o reuniaun 150 resin ho organizasaun no rede lokál sira, no reprezentante komunitáriu sira. Iha reuniaun ida-idak projetu nia ekipa rona razaun tanbasá mak konferénsia ne’e importante ba Timor-Leste, no liuliu ba ema hosi distritu sira atu hetan tempu ko’alia iha konferénsia. Ema barakliu ne’ebé projetu nia ekipa hasoru hatudu interese atu partisipa iha konferénsia, no hetan oportunidade atu diskute diretamente ho membru sira hosi projetu nia ekipa. Vizita sira-ne’e hatudu ikusliu sira-nia valór boot ba konferénsia nia susesu. Aleinde promove partisipasaun no rekolle rejistu hosi ema ne’ebé hakarak partisipa, projetu nia ekipa bele identifika aprezentadór potensiál no habarani sira atu fahe sira-nia matenek no esperiénsia.

Ema sira ne’ebé interesadu atu halo aprezentasaun iha konferénsia simu konvite atu hatama sumáriu ida kona-ba sira-nia aprezentasaun iha prinsípiu fulan Maiu. Kuaze sumáriu 40 mak tama, no aprezentadór potensiál na’in 10 tan identifika tiha liuhosi dalan seluseluk. Membru sira hosi projetu nia ekipa halo avaliasaun ba sumáriu sira-ne’e no hatama ba lista finalista nian, no FONGTIL ho RMIT mak responsavel atu deside aprezentasaun sira-ne’ebé mak atu tama ba konferénsia.

Konferénsia nia Sesaun sira Iha prinsípiu fulan Juñu, RMIT no FONGTIL hala’o treinu loron tolu ba aprezentadór na’in 12 iha Fatin Retiru Mana Lou nian iha Dare iha foho sira iha Dili leten. Programa treinu ne’e fó introdusaun ida kona-ba konferénsia no aprezentasaun kona-ba konferénsia nia tópiku ida-idak ba aprezentadór sira,

aleinde tópiku sira tuirmai:

• Preparasaun ba konferénsia • Oinsá halo aprezentasaun iha Konferénsia ida

–  –  –

• Nakfila ita-nia aprezentasaun ba publikasaun ida, inklui gramátika no referénsia.

Partisipante ida-idak hetan enkorajamentu atu halo aprezenta ba grupu, no atu simu opiniaun konstrutiva. Programa ne’e inklui tempu natoon atu konsentra ba aprezentasaun no mós dokumentu powerpoint sira. Durante treinu ne’e, aprezentasaun ida-idak hetan atensaun prátika barak no partisipante hotu-hotu aprezenta versaun badak ida kona-ba sira-nia artigu. Aleinde ne’e, treinu ne’e dezenvolve sentidu kolejialidade iha grupu laran no hafó oportunidade ida ba aprezentadór sira atu koñese malu molok loron konferénsia.

Reprezentante sira ekipa projetu nian hafó akonsellamentu no apoiu badaudaun ba aprezentadór sira hosi momentu sira hatama sira-nia pedidu to’o loron konferénsia. Iha loron molok konferénsia hahú, partisipante na’in 11 ne’ebé tuir treinu fulan Juñu hetan oportunidade atu halo sira-nia aprezentasaun dala ida tan ba pesoál RMIT.

Publikasaun ba Konferénsia nia Artigu sira Tuirfali konferénsia nia aprezentasaun sira, membru ekipa projetu nian sira fó apoiu ba aprezentadór Timoroan no estranjeiru atu haprontu sira-nia artigu ba publikasaun. Ba aprezentadór Timoroan sira, buat ne’e hanesan kontinuasaun ba treinu ne’ebé hala’o tiha ona molok konferénsia iha ne’ebé fó enkorajamentu ba aprezentadór sira atu prepara sira-nia aprezentasaun ho maneira ida ne’ebé bele inklui iha publikasaun konferénsia nian.

La’ós aprezentadór hotu-hotu konferénsia nian mak hatama sira-nia artigu ba publikasaun ida-ne’e.

Sira ne’ebé hatama sira-nia artigu ami simu ho lian haat, lia-Inglés, lia-Portugés, lia-Tetun no liaIndonéziu, no ida-idak liuhosi prosesu formál editorasaun nian. Artigu sira ne’ebé hatama ho lia-Tetun hetan editorasaun uluk kona-ba klareza no espresaun, no tuir fali atu padroniza espresaun Tetun hodi nune’e lia-Tetun iha relatóriu ida-ne’e bele konsistente. Artigu sira ne’ebé hakerek ho lia-Inglés, liaIndonéziu ka lia-Portugés hetan tradusaun ba lia-Tetun no mós ba lia-Inglés bainhira presiza, no artigu ho lia-Tetun sira hetan tradusaun ba lia-Inglés. Esbosu finál hosi artigu ida-idak no mós opiniaun hosi konferénsia nia partisipante sira tau hamutuk iha konferénsia nia publikasaun ida-ne’e.

Lisaun ne’ebé Aprende ‘Harii Nasaun iha Timor-Leste Urbanu no Rurál’ sai nu’udar konferénsia dahuluk ho ninia tipu iha

Timor-Leste. Konferénsia ne’e importante tanba:

• Nia fasilita halibur hamutuk aprezentadór sira ho koñesimentu oioin no hetan nivel partisipasaun aas hosi populasaun barakliu ne’ebé hela iha Dili li’ur.

• Ne’e mak dala uluk aprezentadór no partisipante Timoroan barak partisipa iha konferénsia ida ne’ebé tau hamutuk análize akadémiku ho esperiénsia hosi nivel komunidade nian.

• Hafó oportunidade ida ba reflesaun, no mós atu dezenvolve Timoroan sira-nia kbiit atu ko’alia hodi sira-nia naran rasik liuhosi komprensaun ida kona-ba téknika peskiza no aprezentasaun.

Lisaun sira ne’ebé aprende hosi projetu ida-ne’e konsentra ba objetivu hetan nivel reprezentasaun ida aas hosi distritu sira iha Dili li’ur, no dezafiu prátiku sira ne’ebé nia hamosu molok, durante no hafoin konferénsia.

Vizita sosializasaun sira sai importante tebetebes, la’ós de’it atu promove konferénsia ne’e ka atu identifika aprezentadór potensiál sira maibé mós atu rona esperansa, espetativa no preokupasaun hosi Timoroan sira iha Dili li’ur. Katak ekipa projetu nian hala’o vizita ba organizasaun lokál sira iha fatin maizumenus izoladu, ne’e de’it hatudu konferénsia nia empeñu atu rona maioria rurál sira-nia lian.





Durante vizita sosializasaun sira, ekipa rona ema nia esperansa katak lian sira hosi distritu labele sai ki’ik liu fali lian hosi ema sira iha Dili ne’ebé baibain ema haree hanesan iha autoridade liu. Ema balu iha mós preokupasaun katak konferénsia nia aprezentadór ka partisipante sira bele uza konferénsia ne’e hanesan oportunidade ida atu promove fali agenda polítiku espesífiku. Atu hamenus preokupasaun ne’e, projetu nian ekipa harii programa nia estrutura ho oportunidade ba diskusaun, sira dezenvolve kódigu konduta ida atu regula ema nia komportamentu iha konferénsia no kontrata moderadór ho esperiénsia barak ba sesaun hotu-hotu.

Atividade sosializasaun nian aumenta mós ekipa projetu nia konxiénsia kona-ba dezafiu lojístiku ne’ebé hasoru initiativa sira ba dezenvolvimentu iha Dili li’ur. Ema barak husu asisténsia ho sira-nia transporte ba Dili atu tuir konferénsia, no Sekretariadu Konferénsia nian iha kbiit atu ajuda ho kustu transporte no selu subsídiu ki’ik Olandina Mendonca Do Rego no Fransisca da Silva ida ba partisipante sira. Kustu totál ba subsídiu ki’ik sira-ne’e konsege selu ho finansiamentu adisionál hosi Caritas, konferénsia nia parseiru ida.

Durante prosesu hakerek konferénsia nia relatóriu ne’e, aprezentadór balu nia hela-fatin sai dezafiu ba kbiit ekipa Dili nian atu fó apoiu hodi dezenvolve artigu sira ne’ebé atu publika. Lahó rekursu sira dedikadu atu halo viajen ba vizita aprezentadór sira, ekipa Dili depende ba telefonema no vizita okazionál ba buat seluk atu bele hafó apoiu ba aprezentadór sira.

Diferensa kona-ba lia-Tetun ne’ebé ema ko’alia iha distritu sira aprezenta mós dezafiu ida ba progresu relatóriu konferénsia nian.

Tradusaun ba lia-Tetun ho kualidade aas prosesu neineik ida tanba razaun oioin. Atu bele mantein konsisténsia, importante atu kontrata tradutór ida de’it; lae diferensa barak sei mosu iha Carmeneza dos Santos Monteiro no fasilitadór lianguajen ne’ebé uza. Presiza mós forma barak editorasaun konferénsia Fernando da Costa nian, iha kazu ne’e lia-Inglés ba lia-Tetun no lia-Tetun ba lia-Inglés, no mós editorasaun ba artigu orijinál sira ho lia-Tetun kona-ba konsisténsia no mós kona-ba klareza. Ne’e fó impaktu ba no hatudu dezafiu lojístiku kona-ba diferensa rekursu nian entre komunidade rurál sira no Dili, no mós Dili ho Melbourne. Dezafiu sira-ne’e kona-ba tempu no prosesu aumenta ba kompleksidade, ne’eduni atrazu, ba prosesu normál hatama artigu sira no halo editorasaun ba sira.

Ikusliu, bainhira diskute hela katak prosesu harii nasaun ne’e buat ida importante ba partisipante hotu-hotu, ekipa repara oportunidade boot ne’ebé konferénsia hamosu ba partisipante sira atu relasiona ba malu. Bainhira transporte no komunikasaun limita interasaun entre ema sira hosi Dili li’ur, eventu sira hanesan idane’e permite haburas relasaun sira ne’ebé iha tiha ona no hamosu relasaun foun sira.

Rekomendasaun sira Nivel aas partisipasaun nian hatudu katak iha interese ba konferénsia sira hanesan ida-ne’e, iha ne’ebé partisipante sira ho koñesimentu oioin bele diskute no debate asuntu atuál sira. Ne’e hetan konfirmasaun liután hosi análize dahuluk ba partisipante sira-nia avaliasaun, ne’ebé iha resposta barakliu husu oportunidade barak liután atu kontinua diskusaun ne’e tuir nia formatu ne’e.

Partisipante barak defende katak konferénsia iha futuru hala’o iha distritu sira iha Dili li’ur, atu habele partisipasaun barak liután hosi distritu sira.

Ami-nia rekomendasaun mak hanesan tuirmai:

–  –  –

• Tanba vizita sosializasaun sira importante ba susesu konferénsia nian, atividade sira iha futuru devia inklui tempu barak liután ba sosializasaun duké konferénsia ne’e hetan, hodi nune’e bele garante partisipasaun barak no maka’as liután, programa treinu naruk liután, no mós prosesu ida di’ak liután kona-ba selesaun ba artigu sira atu garante aprezentasaun sira ho nivel aas liután posivel.

–  –  –

• Dezenvolvimentu boot liután ba parseria sira no kolaborasaun entre CSO Timoroan sira ho instituisaun edukasionál no peskiza nian iha Timor-Leste no instituisaun internasionál oioin.

• Katak konferénsia ne’e hatudu separasaun klaru ida iha Timor-Leste entre sentru no periferia, buat ida ne’ebé projetu no estudu barak rekoñese tiha ona, konfirma filafali nesesidade ba programa sira ne’ebé ajuda dezenvolve ‘interligasaun’ ida entre komunidade sira.

Programa konferénsia

Loron Ida – Kuarta-feira 8 July 8:00 am – 9:00 am Rejistu Konferénsia 9:00 am – 9:15 am Benvindu ba Konferénsia: Moderadór 9:15 am – 10:15 am Grupu Bidu Le-Ziaval Damian Grenfell, Universidade RMIT: Introduction Vise Primeiru Ministru Jose Luis Guterres, Governu Timor-Leste: Lia Makloke Grupu Bidu Le-Ziaval 10:15 am – 10:35 am Snak 10:35 am – 12:30 pm Panel: Harii Nasaun Dinorah S. X. Granadeiro, Direktor, FONGTIL David Hicks, Stony Brooke University Henrique Cesario Da Costa, UNTL Vise Primeiru Ministru Jose Luis Guterres, Governu Timor-Leste: Resposta ba Perguntas 12:30 pm – 1:45 pm Han Meiudia 1:45 pm – 3:25 pm Panel Ida: Dame & Seguransa Aprezentasaun husi Oecusse Community Representatives Bu V.E Wilson, Australian National University Julio Fransisco Freitas, CARE Panel Two: Jéneru Maria Zulmira Alves Soares, Caritas Australia Fransisca da Silva, JSMP Eugenia Neves da Costa, Moris Foun 3:25 pm – 3:45 pm Snak 3:45 pm – 4:45 pm Panel: Justisa Chiquito da Costa Guterres, Post CAVR Secretariat Lia Kent, Melbourne University Programa Konferensia Loron Rua – Kinta-feira 9 July 8:00 am – 8:30 am Rejistu Konferénsia 8:30 am – 10:40 am Panel: Governasaun Antonio A. Guteres, Deputy District Administrator Baucau Dennis Shoesmith, Charles Darwin University Francisco Da Cunha, Caritas Australia Panel: Dezenvolvimentu Alice Amelia O.P.Leite Joao Soares Reis-Pequinho, Forum Tau Matan Justiano de Jesus 10:40 am – 11:00 am Snak 11:00 am – 12:30 pm Grupu Diskusaun 12:30 pm – 1:30 pm Han Meiudia 1:30 pm – 3:10 pm Panel Ida: Development Domingos Rodrigues, CJSDF Nuno Vasco Oliveira, Secretaria de Estado da Cultura Leopoldina Joana Guteres Panel Two: Jéneru Gizela de Carvalho, FKSH Olandina Mendonca Do Rego, CTRA Teresinha M. N. Cardoso, CAUCUS Feto 3:10 pm – 3:30 pm Snak 3:30 pm – 4:40 pm Panel: Dame no Seguransa Kelly Silva, University da Brasilia Jose Sousa-Santos Panel: Justisa Jose Luis de Oliveira, HAK Jose Marques, Hanoin Foun Timor-Leste Programa Konferensia Loron Tolu – Sesta-feira 10 July 8:30 am – 9:10 am Feedback husi Grupu Diskusaun sira

9.10 am – 10:15 am Diskusaun Grupu Daruak atu formula rekomendasaun ba Governu no Sosiedade Sivil 10:15 am – 10:45 am Snak 10:45 am – 11:15 am Feedback husi Grupu Diskusaun sira: Rekomendasaun Prioridade 11:15 am – 12:00 pm Lansamentu ba relatoriu ‘Komprende Komunidade’ Charles Lathrop, Irish Aid Carmeneza Moniz Noronha, RMIT University Mayra Walsh, RMIT University 12:00 pm – 1:00 pm Han Meiudia 1:00 pm – 2:30 pm Panel: Harii Nasaun Susana Barnes, Monash University M. Anne Brown, University of Queensland Carmeneza dos Santos Monteiro, Australian National University 2:30 pm – 3:00 pm Dra Deputada Cipriana Da Costa Pereira Musika husi Galaxy Snack   different opinions. 

Survei Partisipante

Hari’i Nasaun iha Timor-Leste Urbanu no Rurál Resultadu survei husi participante konferensia Numeru iha grafika nia sorin karuk hatudu ema nain hira mak resposta ba pergunta ida-idak. ‘Tetun’ hatudu ema ne’ebe ense survei ho lian Tetun, ‘English’ hatudu ema ne’ebe resposta ho lian Ingliz. Tetun mak   barak tanba Timor oan barak liu tuir konferensia ida ne’e.

 

–  –  –

Strongly disagree = Konkorda maka’as Agree = Konkorda Disagree = La Konkorda Strongly disagree = La Konkorda maka’as



Pages:     | 1 |   ...   | 14 | 15 ||


Similar works:

«03 Del 14 al 20 de enero La divinidad del Espíritu Santo “Que la gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes” (2 Corintios 13:14). SÁBADO 14 DE ENERO EL ESPÍRITU SANTO ¿ES DIOS? R ecuerdo cuando llevé a un grupo de estudiantes a ver a ASIMO, el robot humanoide Introducción | Job 33:4 más avanzado del mundo. Lo vimos realizar varias tareas que solo un ser humano debiera ser capaz de realizar. Me pregunté si los robots...»

«Department of Chemistry The department of chemistry since its inception, the department has been engaged in imparting the highest level and quality of academic education. This department constitutes a 4 member faculty expertise in frontier level of research, the main areas of research being nanotechnology, homogeneous and heterogeneous catalysis, organometallics, natural products, analytical chemistry and environmental chemistry. One of our key missions is to generate human resource of...»

«A graduate of the B.A. psychology program at UC Berkeley and of the M.A. humanities  program at California State University at Dominguez Hills, the author has been a  co‐managing editor of the Journal of Esoteric Psychology and editor of Life In Action  magazine. He has been experientially involved in the Rainbow Bridge meditation work  for the past 35 years, having studied under the originators of the work, Norman and ...»

«MŁODZIEŻ A RODZINA ROCZNIKI SOCJOLOGII RODZINY XIX UAM POZNAŃ 2008-2009 WYBRANE ASPEKTY FUNKCJI EMOCJONALNO-EKSPRESYJNEJ WSPÓLNOTY AA ORAZ PROGRAMÓW TERAPEUTYCZNYCH J a k u b T r z e b ia t o w s k i ABSTRACT. Trzebiatowski Jakub, Wybrane aspekty funkcji emocjolnalno-ekspresyjnej Wspólnoh/ AA oraz programów terapeutycznych (Selected aspects of the emotional-expressive function of the A A Society and therapeutic programs). Młodzież a rodzina. Roczniki Socjologii Rodziny, XIX, Poznań...»

«convention and p ro t o c o l r e l at i n g t o t h e s tat u s o f refugees Text of the 1951 Convention Relating to the Status of Refugees Text of the 1967 Protocol Relating to the Status of Refugees Resolution 2198 (XXI) adopted by the United Nations General Assembly with an Introductory Note by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees convention and protocol introductory note by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)...»

«T.C. Memo. 2013-1 UNITED STATES TAX COURT JAMES BRADY AND MARY BRADY, Petitioners v. COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE, Respondent Docket No. 8379-11. Filed January 3, 2013. James Brady and Mary Brady, pro sese. Nicole M. Connelly, for respondent. MEMORANDUM FINDINGS OF FACT AND OPINION GOEKE, Judge: Respondent determined a deficiency in petitioners’ 2008 Federal income tax of $16,0681 as a result of his determination that they failed to include certain Social Security benefits and dividend...»

«The Minister included this species in the vulnerable category, effective from 4 April 2012 Advice to the Minister for Sustainability, Environment, Water, Population and Communities from the Threatened Species Scientific Committee (the Committee) on Amendment to the list of Threatened Species under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act) 1. Name Epinephelus daemelii The species is commonly known as black cod or black rock-cod in Australia. It is in the Family...»

«SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA DIRECTION UNDER SECTION 11B READ WITH SECTION 11(4) OF SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA, ACT, 1992 READ WITH REGULATION 11 OF SEBI (PROHIBITION OF FRAUDULANT AND UNFAIR TRADE PRACTICES RELATING TO SECURITIES MARKET) REGULATIONS, 2003 AGAINST SHREE RAMA MULTI-TECH LIMITED AND ITS DIRECTORS. BACKGROUND 1. Shree Rama Multi-Tech Limited (hereinafter referred to as SRMTL) was formed as a partnership firm in the name of Shree Rama Packaging in the year...»

«What are the factors for Islamic Banking Adoption in Saudi Arabia? Assaf Zaki Filfian The adoption of Islamic banking is an under researched area. This article seeks to contribute to the body of knowledge on the factors which are important for the adoption of Islamic Banking in the context of Saudi Arabia. This research suggests that the factors for the adoption of Islamic Banking in Saudi Arabia are no different than any traditional banks. Islamic Banking customers view the level of quality of...»

«Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem Přírodovědecká fakulta Anorganická chemie II Alena Fišerová Anotace: Cílem tohoto předmětu je seznámit studenty s vybranými kapitolami anorganické chemie, jako např. problematikou lanthanoidů, aktinoidů a koordinačních sloučenin a v neposlední řadě významných typů anorganických materiálů.Sylabus: Lanthanoidy (výskyt, chemické a fyzikální vlastnosti, výroba, sloučeniny, využití) Aktinoidy Koordinační sloučeniny...»

«5.4. The theatre in the places of social exclusion: preliminary analysis of the Pele Espaço de Contacto Social e Cultural association activities Irene Serafino Abstract This paper is based on a case study still in progress that aims to analyse how civil society actions can provide alternatives for social exclusion and segregation. Besides that, we hope to understand whether and how these actions can be a support for the community, generating solidarity and enhancing democratic participation....»

«solveiga armoskaite Department of Linguistics 510 Lattimore Hall University of Rochester PO BOX 270096 Rochester NY 14627-0096 USA Phone: 585-273-5218 solveiga.armoskaite@gmail.com   http://solveigaarmoskaite.com/ or https://rochester.academia.edu/SolveigaArmoskaite education Visiting scholar at University of California, Los Angeles, September 2010 July 2011 Linguistics, University of British Columbia, Vancouver, May 2011 ph.d. The destiny of roots in Blackfoot and Lithuanian Supervisor: Dr....»





 
<<  HOME   |    CONTACTS
2017 www.sa.i-pdf.info - Abstracts, books, theses

Materials of this site are available for review, all rights belong to their respective owners.
If you do not agree with the fact that your material is placed on this site, please, email us, we will within 1-2 business days delete him.